Umgeben von wunderschönen bewaldeten Bergen im Herzen von Nagano, lädt das Hotel Saito mit seiner Mischung aus einer über 1200 Jahre alten traditionellen Thermalquellentherapie und moderner Ausstattung zu einer entspannenden Verjüngungskur ein.
Willkommen im Hotel Saito
Die Kakeyu Thermalquelle hat eine über 1200 Jahre alte Geschichte. Nach einer Sage aus der Region nahm ein Buddha die Gestalt eines Hirsches an und zeigte einem einheimischen Jäger so die heißen Quellen (die chinesischen Schriftzeichen „鹿教湯“ für „Kakeyu“ bedeuten „Hirsch“ „lehren“ und „heißes Wasser“). Erholen Sie sich und genießen Sie bei einem Spaziergang die Harmonie von traditioneller japanischer Architektur und der umgebenden Natur.
Das Hotel Saito ist besonders stolz auf seine Gerichte, die man im Buffet-Stil genießen kann, seine Zimmer mit uneingeschränktem Blick auf die Landschaft, seine Freiluftbäder und seinem „Mori no Naka“ (Wald)- Thermalbad, in dem Sie sich regenerieren können. Sie können den Puls der Natur fühlen, während Sie sich in unseren sanften heißen Quellen bis ins Innere aufwärmen.
Das Hotel Saito ist besonders stolz auf seine Gerichte, die man im Buffet-Stil genießen kann, seine Zimmer mit uneingeschränktem Blick auf die Landschaft, seine Freiluftbäder und seinem „Mori no Naka“ (Wald)- Thermalbad, in dem Sie sich regenerieren können. Sie können den Puls der Natur fühlen, während Sie sich in unseren sanften heißen Quellen bis ins Innere aufwärmen.
